Sottotitolato a cura del J Otaku Fans Subbers
[Go Single Lady] Episodio 3
Perché sei tornato?
Ho promesso a tuo padre ...
che sarei tornato e avrei lavorato nel suo ospedale dopo la laurea.
La tua risposta è in realtà piuttosto deludente.
Ho pensato che fosse per colpa mia.
So che ora sei molto felice, quindi non hai bisogno di me.
Ho sentito che il tuo lavoro di desiner di moda sta andando bene.
Stai per aprire un negozio a Shanghai.
Mi stai per caso tenendo d'occhio?
Mi è solo capitato di scorrere una rivista nella nostra sala del personale un giorno.
Hai la ragazza adesso?
Se ti capita l'occasione
in futuro potrai portare la tua ragazza e prendere qualcosa dal mio negozio.
Offro io.
He Wei Cheng?
Non posso credere che si tratti di quel coglione.
Perché improvvisamente è tornato dall'Australia?
Proprio come un tempo sei ancora un mangiatore disordinato.
Che cos'è quel grande sorriso?
Eccoti qui.
Già.
Devo andare a finire di stilare i miei rapporti.
Ti andrebbe di cenare con noi stasera?
No, sono occupato.
Forse la prossima volta.
Grazie a Dio ha detto di no.
Ho già rotto con Lui Wei Cheng da cinque anni.
Perché sei ancora così ostile ogni volta che lo vedi?
Tuo padre non ha ancora rinunciato.
Non ha fatto altro che aspettare che voi due tornaste insieme per tutto questo tempo.
Naturalmente, non posso essere troppo distratto, giusto?
Va bene, non parliamo di lui.
Come va la tua asta?
L'hai già detto a tuo padre?
Non sto pensando di invitarlo.
Sei sicuro?
Questa volta
ho intenzione di fare affidamento sole sulle mie capacità per vincere.
Cosa c'è che non va?
Non hai fiducia in me?
Naturalmente.
Sono solo preoccupata che la gente potrebbe avere dubbi su un artista sconosciuto.
Questa è l'occasione più importante della mia vita.
Vi prego ...
A giudicare dall'attuale situazione
l'unica cosa che possiamo donare per l'asta
è Porky.
Ma sei sicuro che il nuovo padrone di Porky si prenderà cura di lui?
Si, lo farà.
Va tutto bene, bravo ragazzo.
Dal momento che è un'asta di beneficenza per l'Associazione degli Animali
anche le persone che parteciperanno dovrebbero essere degli amanti degli animali.
E' vero.
Guarda come è carino Porky.
Perché qualcuno dovrebbe voler fargli del male?
- Esatto. - Credo di sì.
Per amore di Man Ling e degli altri animali
credo che potremo sacrificare solo Porky.
Porky, non farmene una colpa.
Ti darò da mangiare di più e ti troverò un grande proprietario.
Non dargliene tanto.
Più mangia, più cacca fa.
Il premiato mini maiale che vedete ora
è stato ottenuto con il gene del maiale nero preservato inalterato da trent'anni.
Dopo cinque anni di riproduzione
quest'anno hanno finalmente avuto successo, e il suo nome è Porky.
Guardate il suo aspetto perfetto e il corpo piccolo.
Diventerà sicuramente il nuovo animale domestico di tendenza.
Diamo uno sguardo al perché questo maialino è così carino.
Buongiorno mamma.
Dov'è papà?
E' ancora a letto.
Guarda questo.
Guarda quanto è carino questo maialino.
Non sarebbe bello se potessimo averne uno a casa?
Ma non saprei dove trovarne uno.
I maiali sono cibo, non animali domestici.
Il solo pensiero di avere quell'odore suino
e la puzza di cacca nella nostra casa mi fa venire voglia di vomitare.
La sua saliva sarebbe ovunque.
E se ci ci attaccasse l'afta epizootica?
Il solo pensiero
mi dà la pelle d'oca.
Va tutto bene bambino mio.
E' strano.
Dal momento che hai sempre odiato gli animali
perché stai raccogliendo dei fondi per l'Associazione degli Animali?
Non ho altra scelta.
A volte, è necessario fare cose che non vogliamo per guadagnare una buona reputazione.
E' strano mamma.
La vista dei suini vivi mi fa star male.
Ma il collo di maiale sul mio piatto sembra così appetitoso.
Mangiamo.
Mangiane di più se ti piace.
Grazie mamma.
Ehi, stai zitto, ho bisogno di dormire.
Non sembri assonnata.
Che un brutto carattere.
[Fanjiang Yu]
Fanjiang Yu?
Ciao, sei Fanjiang Yu?
La tua prima lezione inizia fra mezz'ora.
Non fare tardi.
Ti manderò l'indirizzo.
Mezz'ora? Io...
Attenzione.
Dobbiamo riscaldarsi prima dei nostri esercizi di Tai Chi.
Prima, rilassare il corpo.
Poi rilassare il collo.
Uno, due, tre, quattro.
Indietro, due, tre, quattro.
Forza, allungare le braccia ...
A spalle larghezza.
Poi girare intorno ...
e muoverle in tondo.
Proprio come un grande cocomero.
Tirare in avanti e spingere.
Afferrare e sì ...
e poi schiaffo ...
No, voglio dire, è come giocare a mahjong.
Quando vinci, schiaffi giù la pedina.
Questo è Tai Chi, non mahjong.
Ma hanno gli stessi movimenti.
- Andiamo. - Ok, andiamo.
Mescolate le pedine da sinistra a destra.
Poi da destra a sinistra.
Papà, sto uscendo.
E' il tuo giorno libero, dove stai andando?
Alla mia lezione con Fanjiang Yu.
Fanjiang Yu?
- Allora sbrigati! - Vai.
Finirò per fare tardi.
Svelta ...
Dovresti guardare dove vai.
Abbatti questa porta.
Facciamo una porta più grande.
Ma quello è il muro.
- Andiamo. - Facciamolo.
Spingere fuori ...
- Poi ritorno. - In quale direzione?
Non importa, qualsiasi direzione va bene.
Sei in ritardo di dieci minuti.
Non va bene.
Mi hai dato solo trenta minuti.
Ho rischiato di morire per la corsa.
Posso averne un sorso?
Solo le persone poco importanti hanno bisogno di arrivare in tempo.
Nella classe superiore, il tuo programma dovrebbe essere pianificato intorno al tuo tempo.
Il tempo è denaro.
Pensi forse che fosse divertente?
Ecco le tue regole di riferimento, leggile.
Da ora in poi
scrivi ogni parola che dico.
Le dirò solo una volta.
Regole per una signora.
In primo luogo, mai rovesciare il tavolo, correre, o sudare.
Secondo ...
In secondo luogo, attendere che sia il signore a tirare fuori la tua sedia a tavola.
Terzo,
va bene per te regolare l'orologio con trenta minuti di ritardo.
Se non vedi l'altra persona quando arrivi in ritardo
allora non avresti dovuto arrivare prima di lui.
Inoltre ...
Aspetta.
Allora, dove dovrei andare?
Chi se ne frega?
Non importa cosa succede
una signora non deve mai arrivare prima di un gentiluomo.
Ma questo è strano.
Vuoi dire che dovrei far finta di niente, anche se sono in ritardo?
Non c'è niente di strano in questo.
Basta ricordarsi di continuare a sorridere
e dire ...
"Mi dispiace, non riuscivo a trovare le scarpe giuste da abbinare al mio vestito."
Chi crederebbe ad una scusa così ridicola?
Mi dispiace, non riuscivo a trovare le scarpe giuste da abbinare al mio vestito.
Va bene, sono appena arrivato.
Grazie.
Bere il tè è come stringere la mano alla classe superiore.
La prima volta che si beve il tè con qualcuno, è la prima impressione che si dà loro.
So esattamente cosa fare.
Un buon tè deve avere un aroma naturale.
L'aggiunta di zucchero servirà solo a rovinare il suo aroma.
Mi piacciono le bevande dolci.
E se non è abbastanza dolce?
Nella classe superiore è tutta una questione di originalità.
Da ora in poi, dovrai imparare a gustare il sapore originale del cibo.
Dopo la stretta di mano
devi imparare ad abbracciare la classe superiore.
Procedi, prova l'aroma fresco del caffè tostato.
Devo bere anche questo senza zucchero?
Com'è?
E' ancora più amaro della medicina cinese.
Ricorda.
Il tempo perfetto di un espresso è tra i diciotto e i ventitre secondi.
Trascorso questo tempo, il caffè diventerà acido e il suo sapore sarà anche peggiore.
Ancora peggio?
Allora sarà meglio che lo finisca in fretta.
Sarebbe meglio che lo bevessi prima che diventi acido.
Nessuno ti ha detto di finirlo.
Pensavo che Xiao Yu avesse detto che stavi andando a Shanghai.
Dome hai trovato il tempo per un tè pomeridiano con me?
In realtà, voglio chiederti un favore zia.
Ecco, un invito a un'asta per questo fine settimana.
Vorrei invitare te e lo zio, a nome dell'organizzatore.
Ma dovresti sapere che Xiao Yu non vuole che noi partecipiamo all'asta, giusto?
Lo so, ma questa asta per Xiao Yu è importante.
Non sono sicura che possa gestirla da solo.
Ok, chiederò a suo padre.
Grazie zia.
Una volta imparati la stretta di mano e l'abbraccio
il passo successivo sarebbe
il bacio.
- Che cosa stai facendo, Wang Ling Man? - Dovrei essere io a chiedertelo.
Che non ti venga in mente di approfittare di me.
Toglimi le mani di dosso.
Il bacio nelle classe superiore significa vino rosso.
- Perché ti sei avvicinato così tanto a me? - Questo è solo il mio stile di insegnamento, va bene?
Nei paesi occidentali, un bacio è solo un'espressione di amicizia.
- Ma io ti conosco a malapena. - Certamente.
È per questo che faccio tesoro della mia vita, stai lontana da me.
Per fortuna non hai toccato nessuno di questi vini.
Se qualcuna di queste bottiglie dovesse subire uno shock, non saresti mai in grado di permettertelo.
Bottiglia che cosa?
Shock della bottiglia, chiamato anche Malattia della bottiglia.
Come potrebbero ammalarsi quando sono tutte sdraiate?
Sono conservati in questo modo al fine di evitare che il tappo diventi troppo secco
causando in tal modo l'ossidazione del vino.
Se volessi berle, dovresti prenderle la sera prima
e lasciarle in posizione verticale per una notte.
Tu e questi vini rossi siete altrettanto fastidiosi.
Stiamo solo parlando di rispetto delle regole e di uso della giusta etichetta.
Non siamo all'età della pietra, non serve usare la violenza per risolvere i problemi.
Secondo Darwin, sopravvive solo il più forte.
In questa società è tutto basato sulla sopravvivenza del più forte.
Questa è la regola della sopravvivenza.
Sopravvivenza del più forte?
Allora non dovrebbero essere i dinosauri governare il mondo adesso invece degli esseri umani?
L'uomo governa il mondo con il loro cervello, invece dei pugni.
Se vuoi entrare nella classe superiore, allora è meglio che tu nasconda il tuo pugno.
Oh, già, dove è il tuo blocco per gli appunti?
Annotatelo, è un punto importante, quindi mettici una stella accanto.
Io...
Quando beviamo il vino rosso?
Ti lascerò provare il perfetto Chateau Margaux.
Mi avevi detto che deve essere messo in posizione verticale prima.
Naturalmente, ma io ho il mio modo per risvegliarlo in soli tre minuti.
Sembri un mago.
Il meglio deve ancora venire.
Grazie.
Non è così che si tiene un bicchiere di vino.
Sorreggi il fondo del bicchiere, guarda me.
Scuoti delicatamente il bicchiere a quarantacinque gradi.
Quindi prova ad annusare il suo aroma.
Poi, prendine un piccolo sorso.
Immagina di ascoltare una grande performance musicale.
Che bella prestazione ...
Salute.
Prossimo, il tuo avanzamento a livello spirituale, così che tu possa imparare ad apprezzare l'arte.
La classe superiore enfatizza particolarmente il buon gusto.
Soprattutto quando si tratta di musica classica e opere d'arte.
Anche assistere a spettacoli musicali è una parte importante della socializzazione.
Che cosa c'è?
Dove sono tutti gli altri?
Deve essere stata una pessima vendita.
Chi mai vorrebbe vedere questo?
I concerti sono molto più divertenti.
Non considerare te stessa come parte di tutti gli altri
e utilizza le altre persone come il punto di riferimento.
Non solo è un insulto
ma abbassa anche il livello generale.
Lascia che ti dica una cosa.
L'ultima volta che sono andata a un concerto
la coda era lunga così.
Tutti urlavano ...
A differenza di adesso, dove noi due siamo le uniche persone ad ascoltare.
Ascolta.
Il loro direttore d'orchestra è un buon amico di mio padre.
È per questo che stanno eseguendo una performance privata per noi.
Non tutti ne hanno il privilegio, quindi goditela.
Siediti come una signora.
- Il tuo piede. - E allora?
Mettilo giù, non accavallare le gambe.
Com'è imbarazzante.
Dove stai andando?
Non avrei dovuto mai dovuto portarti qui.
Le tue orecchie sono troppo abituati ai bassi dei concerti.
Non sai proprio come apprezzare uno spettacolo grazioso come questo.
Anche tu ti sei addormentato.
Non dirlo a nessuno.
Non dirlo a nessuno?
Stai cercando di minacciarmi?
Ho già spedito l'ultima persona che mi ha minacciata in una tomba.
Se vuoi che tenga un segreto per te
allora dovrai cercare di tenere la bocca chiusa ...
Sei come un lupo affamato.
Che cosa?
Perché non l'hai schivato?
Ti sei approfittato di me.
Se l'avessi schivato
saresti caduta di faccia ...
sei completamente pianeggiante.
Non è affar tuo se sono senza seno o meno.
Ascolta.
Quello che è successo è che sono caduta di faccia
e poi sono svenuta.
Quindi dammi un RCP come attestato medico.
Se è stato puramente un atto medico
allora perché stai arrossendo?
No, non è vero.
E' questo che intendevi per tenere la bocca chiusa?
Avresti dovuto dirmelo.
Avrei potuto darti una lezione supplementare di bacio alla francese.
No, va bene così.
Che ne dici di questo?
Facciamo finta che oggi non sia successo nulla.
- Tu non ti sei addormentato e io non sono caduta. - Ci sto.
Non è successo niente quindi non c'è niente da dire.
Se la persona nella tomba sapesse
che avrebbe potuto risolvere tutto con un bacio alla francese
ne sarebbe furioso.
Fanjiang Yu, vuoi che ti uccida?
Comportati da signora.
- Zitto. - Parla piano.
- Chiudi la bocca. - Silenzio.
Stiamo zitti insieme.
Una sala da pranzo in stile è molto importante per la classe superiore.
Mettiamo po' di musica.
E' meglio scegliere la musica classica.
Classica?
Mi sembra che il governo della contea c'è ne abbia dato uno prima.
C'era solo musica, senza parole.
Ottimo.
Sii graziosa mentre cerchi il CD.
Eccolo qui.
Prego ...
- Molto bene. - Graziosa.
Ci siamo.
- Ok, premi play. - Play.
Molto bene.
Così ora ...
ecco.
I miei piedi traballano tutti quando cammino.
Si ... si cosa?
Prima le signore ...
- Prima le signore. - La signora si siede per prima.
- Ecco qui. - Gentiluomo.
Sì, signore.
Papà, siediti correttamente.
Ok, ora che siete tutti seduti,
prima di tutto, questo è il modo in cui beviamo il nostro vino.
Il vino rosso va con le carni rosse, mentre il vino bianco con le carni bianche.
Oggi, abbiamo della Sprite per accompagnare con il nostro collo di maiale.
Collo di maiale.
Tutti, seguite quello che faccio io e prendete il vostro bicchiere di vino.
Sollevate il bicchiere di vino.
- Inclinatelo a quarantacinque gradi. - Quarantacinque gradi.
- Poi si agita intorno. - Agitare intorno.
Attenzione, si sta rovesciando,
Poi si avvicina al naso
e si odora.
Odoriamo la soda?
Riuscite a percepire questo tenue aroma di limone?
Ma questa è solo soda.
Anche se la agitiamo non diventerà Coca Cola o Fanta.
E' così che la classe superiore apprezza il vino.
Ora beviamone un sorso per accompagnare la nostra carne.
Andiamo.
Un sorso.
Ora provate la vostra carne.
Quindi è un ...
- Un sorso poi un pezzo di carne? - Esatto.
Com'è?
Beh ...
La soda è soda, e la carne è solo carne.
Hanno lo stesso sapore di sempre.
- Già. - Non c'è nulla di diverso, giusto?
E' quello che ho pensato anch'io.
Ho pensato che fosse un mio problema, ma anche voi ragazzi pensate la stessa.
E' molto più veloce mangiare questa carne con le bacchette.
E' così che si dovrebbe mangiare la lattuga.
Non importa cosa mangi la classe superiore, loro vogliono assaporare il gusto originale del cibo.
Anche il caffè, senza zucchero, senza latte, solo caffè nero.
Allora basta bere il tè di erbe cinese.
Che è anche peggio della medicina.
Ancora peggio.
E' troppo amaro.
Inoltre, la classe superiore non ammette di essere in ritardo.
Bisogna dire, 'Non riuscivo a trovare le mie scarpe.'
Non si può neppure andarsene presto.
Devi dire: 'I gamberetti che ho mangiato per cena ieri sera non dovevano essere molto freschi.'
Se hai mal di stomaco
non si può dire che devi andare a fare la cacca.
Allora, che cosa si suppone dovresti dire?
Bisogna dire, 'Ho bisogno di ritoccarmi il trucco.'
Ma, il punto è che, io non porto alcun trucco.
Vedete che grossi e grassi bugiardi sono?
Le persone della classe superiore sono così strane.
Sono ipocriti.
Già, che vorrebbe ascoltare questa musica mentre mangia?
Cambiamola.
Voglio una canzone Taiwanese.
Forza.
No, non dovremmo dirlo.
Posso solo usare la parola 'noi'.
Se vogliamo entrare classe superiore, allora dobbiamo mangiare con grazia, in questo modo.
Ecco come diventeremo parte della classe superiore.
Continuate ...
Alziamo di nuovo i nostri bicchieri di vino.
Prendeteli ...
- Quarantacinque gradi ... - Ci siamo.
- Agitare in torno. - Agitare ...
odorare...
- E' così strano. - Salute.
Che cosa?
Significa bevi.
Capisco, bevi ...
Pensavo avessi detto 'formaggio'. (Cheers: Salute / Cheese: Formaggio)
La prossima volta, devo assolutamente portarti in quel ristorante.
Il loro dolce era così delizioso.
Xiao Yu, hanno anche il tuo gusto preferito all'amaretto.
Sta procedendo tutto al meglio per l'asta?
E' tutto pronto.
Oggi ho ricevuto un invito da parte dell'organizzatore.
Sì, papà e io andremo al negozio di Ya Zi a scegliere un paio di abiti da sera.
Non ti preoccupare.
Tua madre e io non siamo interessati ad andare.
Quindi farai meglio a tenere d'occhio le cose durante asta di domani.
Sono pieno.
- Xiao Yu ... - Mamma.
Puoi farmi finire la mia cena in pace?
Va bene, ti lascio mangiare.
Vado a controllare tuo padre.
Ti proverò che posso avere successo anche senza di te.
Speriamo che quel dinosauro finisca davvero per trasformarsi in un essere umano.
Gli anni più perfetti per il vino rosso sono ...
1982...
Venti...
Venti che cosa?
L'ho appena letto, ma ancora non riesco a ricordarlo.
Meglio scriverlo.
Non ho mai studiato tanto prima.
Perché è così difficile diventare una signora?
Odio tutto questo...
Musica classica per principianti.
Storie sulle prime 100 marche top internazionali.
Shakespeare.
Noi non ci conosciamo affatto.
Guarda il Calendario. 2009-2010.
Come potrei mai infilare tutti questi nel mio piccolo cervello?
Devo diventare una signora ...
[General Hospital Tong]
Il nostro farmaco per la pressione sanguigna costa la metà di un altra marca.
Quindi vi consiglio vivamente l'uso del nostro farmaco.
Il farmaco per la pressione sanguigna è comunemente utilizzato presso il nostro ospedale.
Se cambiamo questo marchio
ridurremo i costi per l'ospedale così come per i pazienti.
Ma questi sono farmaci realizzati nel 2008.
Anche se i farmaci per la pressione arteriosa che usiamo ora sono più costosi,
si tratta comunque di nuovi farmaci sviluppati
con il minor numero di effetti collaterali.
Il nostro farmaco è stato prodotto nel 2008
ma molti ospedali lo utilizzato ancora.
E' vero.
Così ho chiesto anche per i loro pareri.
Un sacco dei loro pazienti ha manifestato reazioni allergiche dopo aver utilizzato il farmaco.
Ecco ...
sono le lamentele di quei pazienti.
Senior.
Quando ero a pranzo con il direttore
lui era molto sorpreso del fatto che non avessimo rinnoviamo il nostro contratto con la vecchia fabbrica.
Se ti ostini a lavorare con il nuovo stabilimento ...
allora dovrai renderne conto a lui.
Va bene così.
Dal momento che il vostro ospedale ha così un buon rapporto di lavoro con la fabbrica esistente.
Si spera, che avremo la possibilità di lavorare insieme in futuro.
Sicuro.
Non vedo l'ora di vedere
farmaci nuovi e migliori prodotti dalla vostra fabbrica.
E' per il bene dei nostri pazienti.
Ora devo visitare i reparti.
Che diavolo.
Ho pensato che avessi garantito per assorbire il mio inventario di farmaci.
Ho già pagato l'acconto per la tua auto.
Abbiamo già fatto del nostro meglio.
Ma quel ragazzo nuovo è un tale osso duro.
Esattamente.
E' l'allievo prediletto del nostro direttore.
[Casa]
Pronto?
Wei Cheng
Puoi tornare a casa ora?
Che cosa c'è che non va?
E' il tuo papà,
è appena svenuto, ma non vuole che lo portiamo in ospedale.
Non so cosa fare, potresti venire?
Ok, torno subito.
36.2 gradi, stai bene.
Ve l'avevo detto.
Ma tu non sei un dottore.
Ascolta il medico.
Questo è quello che dice tutto il tempo.
E' solo un raffreddore.
Ti prescriverò alcuni farmaci.
Papà, dovrai riposare per un paio di giorni.
Ho detto loro che sarebbe andato tutto bene.
Perché hai fatto fare tutta questa strada a Wei Cheng?
Sei davvero egoista, lo sai?
Wei Cheng tornato dall'Australia già da sei mesi.
Anche se tu non vuoi vederlo, noi si.
Mi dispiace, è colpa mia.
Avrei dovuto tornare prima.
Ho chiesto un paio di giorni di riposo, quindi non avrò bisogno di andare in ospedale.
E per quanto riguarda i tuoi pazienti?
Papà, andrà tutto bene.
Non sono l'unico medico lì.
Dal momento che sono nuovo, non ho molti pazienti in ogni caso.
Sei così testardo.
Guardavi la foto di tuo figlio e pensavi a lui ogni giorno.
Ora che è tornato, non desideri altro che se ne vada.
Dal momento che Wei Cheng è tornato, stasera per cena mangeremo spezzatino, va bene?
Ok...
- Andiamo a prendere da mangiare. - Andiamo.
Non dimenticate che gli piace solo quella marca di gnocchi fatti a mano.
- Certo. - Lo sappiamo.
Davvero, non è un grosso problema.
Certo che lo è ...
Passa più tempo con tuo padre.
E' molto felice che tu sia qui.
Forza, andiamo.
Andiamo.
Guardalo.
- Perché non lo ammette? - I vecchi uomini sono così.
Beviamone un'altra tazza.
Sono contento di vedere che hai così tanto successo ora.
Tutto ciò che faccio io è vaccinare animali tutti i giorni.
Questa è la mia vita ora.
- E' meglio che non fare nulla. - Giusto.
Un altro corto circuito?
Era già così prima che andassi in Australia. Perché non l'hai fatto riparare?
Non preoccuparti, ci sono abituato.
Non dovrò altro che riavviare il circuito sul retro.
Lascia fare a me, tu non stai bene.
Siediti ... lascia fare a me ...
- Fai attenzione. - Ok.
Perché è così buio?
Sono usciti tutti?
Un ladro?
Sei carne morta.
- Che cosa sta succedendo? - Che cosa?
E' andata via la luce? Perché è ...
- Aprite la porta. - Perché è così buio?
Già.
Maledetto ladro ...
Come ti permetti!
- È un ladro! - Man Ling, sono io!
Che cosa sta succedendo?
Non chiamare la polizia, è Lui Wei Cheng!
- La luce è tornata. - Lui Wei Cheng, il piagnucolone?
- Sì, l'avevi dimenticato? - Com'è possibile?
Sei davvero tu.
Mi dispiace, fa male?
Tarzan al femminile.
Sei violenta proprio come allora.
Non potete biasimarmi.
Era troppo buio, così ho pensato che fosse un ladro ...
Stava solo cercando di riavviare il generatore.
E' vero.
Piagnucolone, piangi e basta se ti fa davvero male. Altrimenti, farà male all'interno.
- Dove? - Stai bene?
- Qui ... - Dove?
Ho fame.
- E' semplice. - Andiamo a mangiare ...
Hanno sempre litigato, sin da piccoli.
Perché non ha semplicemente detto che aveva fame?
La parte bianca sembra abbastanza buona.
Sembra proprio che mi porterai un gran signore.
Sei tu quello giusto.
Lascia che te lo dica.
Sembri proprio un bravo ragazzo.
Non essere come lui che approfitta delle persone.
Altrimenti, ti batterò, ti darò pugni, frustate,
ti romperò a metà, e strapperò in pezzettini.
Che stai facendo?
Che vuoi dire?
Dimmelo tu.
Che fai ancora sveglio?
Venite a trovarci sul nostro blog: http://j-otaku-fans-subber.blogspot.it/